viernes, 8 de agosto de 2014

Open up my heart to you

Mi inspiración ha volado lejos, no sabe bien dónde situarse en el mapa. Sufre de depresión, que se ha puesto de moda. Está triste porque le falta energía, tu me entiendes. Esa luz que solo dan tus ojos, esa risa que provoca estar contigo y esa esperanza de que siempre estarás a mi lado. La pobre inspiración llama a tu puerta todos los días y no sabe qué pensar. Estarás dormido, soñando, como yo.
 
Mon inspiration a volé loin, elle ne sait pas très bien où se poser sur la carte. Elle souffre d'une depression, c'est à la mode. Elle est triste parce qu'elle n'a pas d'énergie, tu me comprends. C'est la lumière que seulement tes yeux peuvent lui donner, c'est le rire qui provoque le fait d'être avec toi et l'espoir de savoir que tu seras toutjours à côté de moi. La pauvre inspiration toque à ta porte tous les jours et elle ne sait pas quoi penser. Tu dois être endormi, en rêvant, comme moi.